exili

Catalán

Grup de Recerca sobre l'Època Franquista

Grup de Recerca sobre l'Època Franquista
Catalán
Pere Ysàs Solanes
+34 93 581 23 18
Group's presentation: 

El Grup de Recerca sobre l’Època Franquista és un grup consolidat (SGR2009-0710) que  té per objecte l’estudi de la dictadura franquista i la seva època, des dels seus orígens a la Guerra Civil  fins a la desaparició en el procés de transició a la democràcia, en el marc de la historia europea del segle XX. Formen part del grup historiadors de la UAB, de la UB i de la URiV.

El GREF forma part del Centre d’Estudis sobre les Èpoques Franquista i Democràcia (CEFID-UAB).

Research lines: 
  • Franquisme i feixismes.
  • Institucions, personal i polítiques franquistes.
  • Exili republicà.
  • Actituds socials envers el règim franquista.
  • Antifranquisme, moviments socials i conflictivitat socio-política.
  • Transició de la dictadura a la democràcia.
  • Història, memòria, polítiques memorials.
Capacities / services: 
  • Difusió social dels continguts i resultats de les recerques i reunions científiques (seminaris, simposis, congressos);
  • Impuls d’eines de difusió i de suport a l’estudi i la recerca;
  • Formació d’investigadors i suport a l’ensenyament secundari, en estreta col·laboració amb l’ICE de la UAB.

Centre d'Estudis sobre les Èpoques Franquista i Democràtica

Centre d'Estudis sobre les Èpoques Franquista i Democràtica
Catalán
Carme Molinero
+34 93 581 30 06
Group's presentation: 

El Centre d’Estudis sobre les Èpoques Franquista i Democràtica (CEFID) és un Centre d’Estudi i Recerca Propi de la UAB format per més de d’un centenar d’investigadors de diferents disciplines –historiadors, filòlegs, politòlegs, comunicòlegs, sociòlegs, economistes– especialitzats en l’estudi dels esmentats períodes històrics; la majoria estan adscrits a diversos departaments o grups de recerca de la UAB, però també en formen part professors i investigadors d’altres universitats catalanes. El caràcter interdisciplinari del CEFID ha permès aplegar en un únic centre de recerca una part molt destacada de la investigació que a Catalunya es desenvolupa sobre aquest període històric. Al mateix temps, atès el període d’especialització dels investigadors del Centre, aquests realitzen una important tasca de transferència i atenen la demanda social existent sobre la nostra història recent. El CEFID té relacions de col.laboració permanent amb altres serveis de la UAB, entre d’altres l’Institut de Ciències de l’Educació, el Servei d’Història Local de Catalunya i el Centre Documental de la Comunicació.

Research lines: 
  • Institucions, personal i polítiques franquistes.
  • Exili republicà.
  • Actituds socials envers el règim franquista.
  • Antifranquisme i moviments socials.
  • Cultures catalana i espanyola sota la dictadura.
  • Literatura de l’exili.
  • Literatura sota la dictadura.
  • Història i memòria.
  • Transició de la dictadura a la democràcia.
Capacities / services: 
  • Difusió social dels continguts i resultats de les recerques i reunions científiques (seminaris, simposis, congressos).
  • Impuls d’eines de difusió i de suport a l’estudi i la recerca.
  • Formació d’investigadors i suport a l’ensenyament secundari, en estreta col•laboració amb l’ICE de la UAB.

Grup d'Estudi de la Traducció Catalana Contemporània (GETCC)

Grup d'Estudi de la Traducció Catalana Contemporània (GETCC)
Catalán
Montserrat Bacardí
+34 93 581 33 78
Group's presentation: 

El Grup d’Estudi de la Traducció Catalana Contemporània (GETCC) és un grup de recerca que pretén estudiar un conjunt molt notable de traduccions del franquisme així com també la producció de les darreres dècades del segle XX, ja sense constrenyiments polítics.

Per això, se centra en cinc accions: a) elaboració i publicació d’estudis monogràfics, b) organització de congressos i conferències, c) direcció de tesis, d) catalogació, digitalització de fons documentals de traductors i e) edició i publicació de textos inèdits de valor incontestable (traduccions, adaptacions, correspondència...).

Research lines: 
  • Traducció i franquisme.
  • Traducció i exili.
  • La traducció catalana de 1975 ençà.
  • Perspectives teòriques, lingüístiques i sociolingüístiques de la traducció catalana contemporània.
Capacities / services: 
  • Assessorament per a la traducció i edició de textos del franquisme i de l’exili.
  • Edició de publicacions amb textos inèdits del segle XX.
  • Elaboració de continguts adreçats als mitjans de comunicació en aquests temes.
Subscribe to RSS - exili
Campus d'excel·lència internacional U A B